Se mi succedesse qualcosa, lei deve andare da Gort.
Ako mi se išta dogodi, molim vas... brinite se za nju.
Se dovesse succedermi qualcosa, la prego, abbia cura di lei.
Ako mi se išta dogodi, mrtav si.
Vedi, se mi succede qualcosa, sei morto.
Ali sam htela da te vidim i provedem nekoliko sati sa tobom i malote upoznam pre nego što mi se išta desi.
Ma volevo vederti ancora, passare qualche ora con te e imparare a conoscerti un po', prima che succeda quel che deve succedere.
Ako mi se išta desi morate mi obeæati da æete brinuti o mom malom.
Se mi ammazzano, promettetemi che vi prendere cura di mio figlio.
Koliko me plaæaš neæu dozvoliti da mi se išta naðe na putu.
Per la cifra che mi paghi, non ci saranno ostacoli sulla mia strada.
Ako mi se išta dogodi, ako budem muèen ili umrem, ti dokumenti i fotografije nestaju.
Qualsiasi cosa mi succeda, se vengo torturato o ucciso, quei documenti e quelle foto, partono.
Povezan sam s bombom koja æe eksplodirati ako mi se išta dogodi.
Sono collegato a una bomba che esploderà se mi succede qualcosa.
I vratio sam se da bih ti rekao da ako mi se išta dogodi...
Sono tornato per dirtelo. E se mi dovesse succedere qualcosa...
Ako mi se išta dogodi dok budem izlazio iz zemlje, fajl sa imenima i bankovnim transakcijama svih umešanih æe da završi u Ministarstvu Pravde.
Se mi dovesse succedere qualcosa mentre lascio il Paese, un file con tutti i nomi e i conti bancari verra' spedito al Dipartimento di Giustizia.
Ako mi se išta dogodi na zahvatu, Robert ih ne smije naæi.
Personale, ok. In ogni caso, dovesse accadermi qualcosa, che Dio non voglia, durante questa operazione...
Rekao sam Šonu, ako mi se išta dogodi, L. A. Tajms æe dobiti snimak.
E dissi a Sean che, se mi fosse successo qualcosa, quella registrazione sarebbe arrivata subito al Times di Los Angeles.
Oseæam u svom srcu da æeš, ako mi se išta dogodi, uèiniti sve što treba da pomogneš Stanu da odraste u muškarca koji, znaš, ti nisi.
Sono assolutamente sicura che, se dovesse mai accadermi qualcosa, tu faresti di tutto per aiutare Stan a diventare l'uomo che, sai... - tu non sei.
Ako mi se išta dogodi, èekat æu te na drugoj strani.
Se mi succede qualcosa... ti aspetterò dall'altra parte.
Ako mi se išta dogodi, otvorite je.
Se mi succede qualcosa, la apra.
Rekla si da neæeš dopustiti da mi se išta dogodi.
Mi hai detto che non avresti lasciato che mi succedesse nulla di brutto. E dicevo sul serio.
O, Lansele, molim te reci mom prijatelju Bronu da ga molim da te ubije ako mi se išta desi.
Oh, Lancel, per favore di' al mio amico Bronn di ucciderti, se dovesse succedermi qualcosa.
Želim da znaš da ako mi se išta desi ili ako telo tvog prijatelja bude pronaðeno, FBI agent dobija telefon, što vodi do tebe.
Voglio che tu sappia che se mi succede qualcosa o se venisse ritrovato il corpo del tuo amico questo telefono finisce delle mani di quell'agente dell'FBI che risalira' a te.
Ali sreðivala sam papirologiju oko svega toga i... I shvatila sam da ako mi se išta desi, ili Džeksu, nema nikoga kome verujem da se brine o mojoj deci.
Ma sto sistemando tutte le scartoffie e... mi sono accorta... che se succedesse qualcosa a me... o a Jax, non c'e' nessuno di cui mi fidi a cui affidare i miei figli.
Ako mi se išta dogodi, ubit æe vas sve!
Se solo mi torcete un capello vi uccideranno tutti!
Jeffe, ako mi se išta dogodi, pronaði Merriam.
Jeff, se dovesse succedermi qualcosa, trova Merriam.
Ako mi se išta bude desilo, možeš li da preneseš poruku Tobiju?
Se dovesse... succedermi qualcosa potresti dare un messaggio a Toby?
Ne mogu znati hoæe li naša beba biti deèko ili curica, ali znam da æe biti beba dogodi li mi se išta prije no sastavim oporuku, tako da ti moraš preuzeti upravljanje.
Non posso sapere se il nostro bambino sara' maschio o femmina, ma so che questo bambino ci sara' e se dovesse succedermi qualcosa prima che io possa redigere testamento sarai tu a doverti occupare della sua tutela.
Ako mi se išta dogodi, pomozi Kyleu s djecom.
Ascolta, se mi succede qualcosa... aiuta Kyle a occuparsi dei bambini.
Ako mi se išta dogodi, naravno da æe svi doznati što znam o Nini.
Se dovesse succedermi qualcosa, e' chiaro che quello che so su Nina, tutto... Verra' fuori.
Rekla si mi da neæeš dozvoliti da mi se išta loše desi.
Hai detto che non avresti lasciato che mi succedesse qualcosa.
Ako mi se išta desi, biæe poslat imejl koji otkriva tvoj identitet Interpolu.
Se mi dovesse accadere qualcosa, verra' inviata un'email che rivela la tua vera identita' all'Interpol.
Ako mi se išta desi, tvoja žena neæe biti dobro.
Se mi succede qualcosa... il mio uomo fara' in modo che tua moglie... non stia piu' molto bene.
1.3701040744781s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se mi succedesse qualcosa, lei deve andare da Gort. 